- 觀眾/媒體在線預登記火爆進行中，報名點擊www.b-china.cn

- 觀眾/媒體在線預登記免費觀展；現(xiàn)場登記需50元人民幣暢覽4天展會

展商、觀眾、展會速遞

距2012年11月27日bauma China（上海寶馬展）2012開幕已不足2個月，倒計時的步伐更顯緊湊有序，展前工作逐步完成。目前，近2700家展商名單已經在官網www.b-china.cn公布，國內外新老企業(yè)落戶上海新國際博覽中心整個室內外展館逾30萬展示面積，摩拳擦掌、蓄勢待發(fā)。觀眾及媒體在線預登記仍然給力進行中，已有30多家媒體、協(xié)會及千家展商通過雜志夾寄或快遞的方式，發(fā)送近80余萬份觀眾邀請函及觀眾指南，全面鋪開觀眾推廣。截至目前，約有來自80個國家和地區(qū)的觀眾踴躍報名，其中，來自俄羅斯、東南亞等工程機械行業(yè)新興市場的采購商表現(xiàn)出積極的參觀熱情。另外，需要提醒各位觀眾及媒體朋友，本屆展會首次實施現(xiàn)場登記門票收費制度，現(xiàn)場登記需支付50元人民幣觀4天展會，而在線預登記則可以免費觀展。為避免現(xiàn)場排隊及付費，請各位觀眾和媒體提前登陸www.b-china.cn預登記報名，輕松觀展。

行業(yè)“穩(wěn)增長”

盡管工程機械行業(yè)褪去了2011年迅猛發(fā)展的勢頭，卻回歸了行業(yè)的理性發(fā)展。中國工程機械行業(yè)呈現(xiàn)內調整合，戰(zhàn)略調整，國際化步伐開始加快。來自中國投資協(xié)會的數(shù)據(jù)顯示，上半年，國內工程機械行業(yè)出口額達38.25億元，同比增長 32.9%。經歷一輪高速發(fā)展周期后，中國工程機械行業(yè)雖仍存在或多或少的發(fā)展問題，但實現(xiàn)了科技水平的明顯進步，許多智能化技術達到國際水準，價廉物美的產品有著足夠國際競爭力。業(yè)內專家認為，加上政府“穩(wěn)增長”信號因素影響，預計今年行業(yè)整體仍有望實現(xiàn)12%增幅，出口增幅在30%以上。

機遇“待挖掘”

工程機械行業(yè)中，中國大公司開始通過融資租賃拓展國外市場；而很多民營企業(yè)、小型企業(yè)也表現(xiàn)出了很強的發(fā)展活力，上半年民營機械企業(yè)實現(xiàn)總產值4.79萬億元，同比增長17.47％，高于全行業(yè)5.3個百分點；小型企業(yè)的工業(yè)總產值同比增長19.63％，中國機械行業(yè)應對市場的能力在逐步增強。中國幅員遼闊，在國家產業(yè)政策引導下，機械工業(yè)投資逐步向中西部地區(qū)轉移。上半年中、西部地區(qū)機械工業(yè)總產值同比分別增長19.18％和11.47％，高于東部地區(qū)9.05和1.34個百分點。把握這些工程機械行業(yè)發(fā)展中的增長點，正確判斷行業(yè)走勢，總能找到機遇和發(fā)展突破口。
bauma China（上海寶馬展）2012將就行業(yè)持續(xù)關注的熱門話題展開探討，中國機械工業(yè)如何結構調整，產業(yè)升級，關鍵配件的研發(fā)制造等問題，國內外最新技術及產品，專家觀點，都將在展會現(xiàn)場呈現(xiàn)得一覽無余。bauma China（上海寶馬展）2012，真誠期待您的加入！

更多展會信息，請訪問www.b-china.cn。

bauma China 2012: Construction Machinery Develop with Stability and Opportunity

- Visitor and media online pre-registration is in full swing: please visit www.b-china.cn

- Pre-registered visitors/Media enjoy free entry; while visitors/media who don’t pre-register but buy a ticket on site should pay 50 RMB for 4 days

News on exhibitors, visitors and exhibition

bauma China 2012, holding from 27-30 Nov. 2012, has already begun the 2-month countdown. The pre-show work has almost been done step by step. So far, the list of some 2700 exhibitors has been released on the official website www.b-china.cn. The overseas and domestic construction machinery enterprises, whether old or new to bauma China, will occupy the whole Shanghai New International Expo Centre of over 300,000 square meters, to showcase their best products and technologies. Visitor and media online pre-registration is in full swing. Over 30 media, associations and thousands of exhibitors help to send out more than 800,000 bauma China 2012 invitation tickets and visitor flyers by magazines and mail, which facilitates a lot the visitor promotion. At present, visitors from about 80 countries and regions have pre-registered online, among which visitors of the emerging market of construction machinery, like Russia and Southeast Asia, have showed great interest on the show. Besides, in order to improve the quality of visitors and efficiency of exhibition service, bauma China 2012 implements the ticket fee system. Each of 4-day exhibition visit costs 50 RMB, but it is totally free of charge for online pre-registered visitors/media. Now you can register on www.b-china.cn and benefit from free entry and avoid long waiting times at the venue.

Steady growth of the industry

Construction machinery has said farewell to the rapid development in 2011 but returns to the rational development. China construction machinery now features internal adjustment and integration, accelerated overseas expanding. The data from China Investment Association showed that in the first half of the year, the domestic construction machinery industry exports amounted to 3.825 billion RMB, a year-on-year growth of 32.9%. Experienced a high-speed development cycles, though the construction machinery industry in China still has more or less development problems, it has made great progress in science and technology: many intelligent technology has met international standards, cheap products have enough international competitiveness. Industry experts believe that, with the Government "steady growth" signal factors, the industry as a whole is still expected to achieve a 12% increase and more than 30% growth of exports.

Exploring opportunities

In terms of construction machinery industry, some big Chinese companies began to expand foreign markets through finance leases; many private enterprises, small businesses also showed strong vitality. Private machinery enterprises in the first half year achieved the output value of 4.79 trillion RMB, an increase of 17.47%, 5.3 percent higher than the industry; the output of small business industrial grew by 19.63%. The Chinese machinery industry's ability to adapt to market gradually enhanced. Under the guidance of the national industrial policy, investment in China machinery industry is gradually transferred to the central and western regions. In the first half, year-on-year GDP of the machinery industry in the central and western region increased by 19.18% and 11.47% respectively, 9.05 and 1.34 percentage higher than the eastern region. Exploring the growth part of the construction machinery industry, judging the industry trends correctly will for sure help get the opportunities and breakthrough of development.

bauma China 2012 will focus on the hot topics of the industry to discuss about the questions, such as, how China construction machinery realizes the structure adjustment, industrial updating, R&D of key accessories, etc. The show will embrace the latest technologies and products, professional views of the experts. Cordially welcome you to join bauma China 2012!

For more exhibition information, please visit www.b-china.cn.